オメガ、新製品「スピードマスター アポロ11号50周年記念限定モデル」を発売
人類が初めて月面に降り立ち、歴史を塗り替えただけでなく、人類の宇宙開発にさらなる可能性をもたらした50年前の出来事。 この歴史的イベントの50周年を記念して、オメガはアポロ11号の伝説とミッションを遂行した宇宙飛行士たちに敬意を表し、新しい「スピードマスター アポロ11号 50周年記念限定モデル」を発表します。
オメガの伝説の月面着陸
1969年7月21日（UTC）、ニール・アームストロングとバズ・オルドリンの両宇宙飛行士が初めて月面に降り立ち、有人月面着陸を果たしました。 2時間半に及ぶムーンウォークは、人類の宇宙開発の歴史に重要な足跡を残しました。
オメガの社長兼CEOであるレイナルド・エシュリマンと、オメガのセレブリティ・アンバサダーでアポロ11号の宇宙飛行士であるバズ・オルドリン
オメガ スピードマスター プロフェッショナル クロノグラフ」は、この素晴らしい機会に宇宙飛行士に同行し、月に行った最初の時計となりました。
アポロ11号ミッションの成功は、間違いなくオメガの宇宙サーガにおける重要な瞬間でした。 しかし、オメガの宇宙への旅の始まりは、1957年に最初の「スピードマスター」を製作した時にさかのぼります。
堅牢な性能と読み取りやすいデザインを備えたオメガ スピードマスターは、「パイロットの選択」として、アメリカ空軍のパイロットが任務を遂行する際のリストピースとなりました。 彼らの優秀なパイロットの多くは、NASAの最初の有人宇宙プログラムに参加しました。
オメガ スピードマスター アポロ11号 50周年記念限定モデル」を着用するバズ・オルドリン氏
1963年、宇宙飛行士のウォルター・シルラ氏は、個人的に購入したオメガの「スピードマスター CK2998」をマーキュリー・ヘラクレス8ミッションで着用しました。 この時計は、6週間の宇宙滞在中に彼の地球一周に同行し、宇宙に進出した最初のオメガ・ウォッチとなりました。
宇宙開発が飛躍的に進む中、1964年、NASAはすべての有人宇宙ミッションに対応できる時計を探し始めました。 そのために、ミッションディレクターのディーク・スレイトンは、複数の時計ブランドに、宇宙開発の要求を満たすことができるクロノグラフを依頼しました。 オメガは、他のいくつかのブランドとともに、NASAに時計を提供しました。 熱、衝撃、振動、真空など、時計の限界に挑戦する非常に厳しい一連のテストを「生き残った」のは、オメガ スピードマスターだけです。 1965年3月1日、NASAはオメガのスピードマスターを「そのすべての有人宇宙ミッションに参加することを許可する」と発表しました。
オメガ スピードマスター アポロ11号誕生50周年記念限定モデル
それ以来、オメガはNASAの有人宇宙飛行プログラムに時計を唯一提供しています。 オメガ スピードマスター」は、月面着陸を目指したジェミニ計画やアポロ計画で使用された時計です。
NASAの有人宇宙ミッションに指定された時計のテストを担当したエンジニアのジェームズ・ラガン氏は、宇宙ミッションにおけるオメガの役割の重要性について、「スピードマスターは、宇宙船のバックアップ用計時装置です」と述べています。 しかし、宇宙飛行士が月着陸船から降りた後、地上のコマンドセンターと連絡が取れなくなったり、電子タイマーが作動しなくなったりすると、手首のオメガ・スピードマスターでしか時間を知ることができませんでした。 この時計は、宇宙飛行士の必須アイテムとなったのです。
1969年に行われたアポロ11号のミッションは、あらゆる面、あらゆる部分で妥協が許されない、世界的なイベントでした。 50年経った今でも、オメガは人類の歴史におけるこの偉大な瞬間を記録することができたことを誇りに思っています。
英雄へのオマージュ オメガ スピードマスター BA145.022
1969年、アポロ11号の月面着陸成功は、世界中で熱狂的に祝われました。 その年の11月25日には、テキサス州ヒューストンで、ミッションの英雄たちを讃える晩餐会が開かれた。 この晩餐会では、特別にデザインされたオメガの「スピードマスター」が注目を集めました。 スピードマスター」のモデルBA145.022は、イエローの18Kゴールドケースに、珍しいバーガンディレッドのベゼルを備えています。 ケースバックには「to mark man's conquest of space with time, through time, on time」と刻まれており、NASAの宇宙プログラムに参加したすべての宇宙飛行士に贈られました。 NASAの宇宙プログラムで宇宙飛行士を
1969年にオメガが発表した「オメガ スピードマスター BA145.022
手巻きムーブメント861を搭載したオールゴールド製のスピードマスターは、1969年に生産が開始され、1973年時点で1,014本が生産されており、オメガ初のシリアルナンバー入りの記念モデルとなっています。 1番と2番の時計は、それぞれ当時のアメリカ大統領リチャード・ニクソン氏とアメリカ副大統領スピロ・アグニュー氏にオメガから贈られ、現在はオメガミュージアムに保管されています。
オメガは、3～28個の記念時計をNASAの宇宙飛行士に贈呈しました。そのうち19個はヒューストンでの夕食会に出席した宇宙飛行士に、3個はアポロ1号ミッションで殉職したヴァージル・グリソム、エドワード・ホワイト、ロジャー・チャフィーの3人の宇宙飛行士に死後贈呈されました。
オメガ スピードマスター アポロ11号誕生50周年記念限定モデル
この記念モデルは、29から32の番号が付けられ、スイスの時計業界のリーダーや要人に贈呈されましたが、限定番号は刻まれていませんでした。
33～1,000個の記念時計が一般に販売されています。 裏蓋には「OMEGA SPEEDMASTER」、「APOLLO XI1969」、「Ω THE FIRST」の文字が刻まれています。月面で着用した時計」。
宇宙飛行士に贈られたモデルとはエングレービングが異なりますが、その希少性と宇宙開発との関連性から、時計愛好家の間で高い人気を誇っています。 また、月面のクレーターのようなユニークな形をした特製ボックスに入れてお届けします。
また、1,001～1,008番は後にアポロ14号、17号に搭乗した宇宙飛行士に、1,009～1,014番は著名人に贈られた記念の時計です。
オメガ スピードマスター アポロ11号誕生50周年記念限定モデル
スピードマスターの愛好家にとって、オメガ スピードマスター BA145.022は、間違いなくクロノグラフの歴史に残る名作です。 ゴールドとレッドバーガンディの絶妙な外観だけでなく、NASAの宇宙飛行士が月面着陸に貢献したことに敬意を表しているからです。
オメガ スピードマスター アポロ11号誕生50周年記念限定モデル
人類が初めて月面に降り立ってから50周年を迎えるにあたり、オメガは「スピードマスター アポロ11号 50周年記念限定モデル」を1,014本限定で発売します。このモデルにはオメガの5年保証が付いています。
スピードマスター BA145.022のクラシックなデザインをベースにした「オメガ スピードマスター アポロ11号 50周年記念限定モデル」は、オメガの革新的な18K合金製のケースと、新しいオメガ3861手巻きクロノメーター・ムーブメントを搭載しています。
ムーンシャイン™（18Kゴールド
この新モデルのケース、ブレスレット、文字盤、時分針には、深い夜空に浮かぶ月明かりからインスピレーションを得た独特の色を持つ新合金、ムーンシャイン™18Kゴールドが使用されています。 従来のイエローの18Kゴールドに比べて、MoonshineTM 18Kゴールドは色と輝きが長持ちするので、末永くご愛用いただけます。
ケースとブレスレット
このモデルには、第4世代のオメガ スピードマスター プロフェッショナル ウォッチのクラシックなアシンメトリーケースが採用されており、直径42mm、ポリッシュ仕上げとブラッシュ仕上げが施されています。 ブレスレットは、横に並んだ5つのアーチ型リンクで構成され、こちらもポリッシュ仕上げとサテン仕上げが施されており、ヴィンテージのオメガロゴが刻印されたフォールディングクラスプが付いています。
スピードマスター アポロ11号50周年記念限定版」のインナーベゼルに施された隕石のインレイ
バーガンディレッドのジルコニア入りセラミックベゼル
新モデルのベゼルは、1969年の記念モデルのレッドバーガンディカラーを踏襲し、オメガの革新的技術である酸化ジルコニウムセラミック（ZrO2）を採用しています。 ベゼルのタキメータースケールは、オメガのセラゴールド®テクノロジーを使用しており、1960年代のオメガ スピードマスターに搭載されていたタキメーターベゼルのデザインを踏襲しています。"500 "までのタキメータースケールでは、スケールのドット "90 "が数字の上に配置されています。 このベゼルのディテールは、"Dot Over 90 "または "DON "とも呼ばれています。
オニキスとディープブラックの融合
この時計は、垂直方向にブラッシュアップされたオールゴールドの "ステップ "ダイアルを備えており、"Au750 "のホールマークが刻印されています。 アワーマーカーには精巧にカットされたブラックオニキスが使用され、時針、分針、中央の時針、サブダイヤルの針にはブラックのラッカーが施され、人目を引く仕上がりになっています。
ユニークなケースバックデザイン
本機のアウターベゼルには、"Master Chronometer"、"1969-2019"、そして限定版の番号が刻印されており、バーガンディレッドのアクセントで装飾されています。
ケースバックの装飾的なインナーベゼルには、レーザー加工で2回、PVDカラーで2回処理された18Kゴールド「ムーンシャインTM」を使用し、ブラックとブルーの洗練されたパターンを表現しています。
- 地球を象徴する世界地図は、マットなブルーの海のモチーフと、ポリッシュされたムーンシャインTMの18Kゴールドの大陸のモチーフで構成されており、有人宇宙飛行のためのロケット発射基地であるケープカナベラル（1963年から1973年まではケープケネディと呼ばれていた）も含まれています。
- マットなブラックの背景に、ポリッシュ仕上げの「APOLLO 11 - 50th ANNIVERSARY」と「THE FIRST WATCH WORN ON THE MOON」が配されています。
オメガ スピードマスター アポロ11号誕生50周年記念限定モデル
また、ケースバックのインナーベゼルには、月をイメージした隕石のインレイが施されています。 ケースバックの地球と月のシンボルのサイズは、実際のものと同じ比率（3.67：1）になっています。 この独創的なデザインに加え、卓越したクラフツマンシップが、この新しい時計をさらにユニークなものにしています。
クロノメーター・ムーブメント
この限定版「スピードマスター」は、コーアクシャル・エスケープメント、Si14シリコン製ヒゲゼンマイ、ムーンシャインTMの18Kゴールドメッキを施した地板とその他のプレート、レッドバーガンディのマーカーを採用した手巻きクロノメータームーブメント「オメガ3861」を搭載しています。
ヴィンテージブランディング
この新作は、ダイヤル、リューズ、クラスプにヴィンテージのオメガブランドを配しており、多くのオメガ・スピードマスター愛好家を魅了するデザインとなっています。
月のクレーター型時計箱
このようなユニークな時計には、ユニークなボックスが必要です。 この限定モデルのケースは、1969年に発売された「スピードマスター」BA145.022にインスパイアされたもので、月面のクレーターをイメージしています。 箱はグレーのセラミック製で、月の表面を模した3Dプリントが施されています。 箱の表面の形状が異なるため、1つ1つに個性があります。 さらにさりげなく、各ケースの上部にはアポロ11号の着陸地点がエンブレムで描かれています。
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
