グラスヒュッテ・オリジナル、中国の愛好家のための新しいカウンセラー・エクセレンス・コレクション。
グラスヒュッテ・オリジナルは、中国向けに42mmケースの「MPエクセレンス」を5本限定で製作しました。 新しい文字盤は手作りで、そのうち2つは18Kゴールドのレッドにインディゴまたはホワイトの文字盤、残りの3つは繊細なインディゴブルーにシルバーグレーとホワイトの文字盤です。 5つの新モデルには、優れた精度、安定性、駆動時間、美しさを備えたキャリバー36-01が搭載されています。
グラシュッテ・オリジナル、中国の愛好家に向けた新コレクション「MPエクセレンス」を発表
ドイツの伝統的な時計製造技術の革新的な5つの顔
ドイツの高級時計ブランド、グラシュッテは、中国の時計愛好家のために特別に作られた「Parliamentarian Excellence」コレクションから5つの新モデルを発表しました。 新モデルは、42mmのケースに、グラスヒュッテ・オリジナルの文字盤職人が製作したインディゴ、ギャラクシーグレー、ホワイトの文字盤を採用しています。
グラスヒュッテ・オリジナルは、常に時計の信頼性と堅牢性を重要視してきました。 これらの時計は、多忙な生活の中で所有者と付き合うために設計されており、"Made in Germany "の原産地シールとしての評価を維持しています。 グラスヒュッテ・オリジナルでは、一貫して高い性能を実現するために、自動巻きムーブメントの開発に細心の注意を払っています。最適化された設計により、部品数を減らし、巻上げ構造を最適化することで巻上げ時のエネルギー損失を減らすなど、消耗しやすい部品を取り除くことができます。
グラシュッテ・オリジナル、中国の愛好家に向けた新コレクション「MPエクセレンス」を発表
また、カメラのレンズに使われるバヨネットマウントのように、ムーブメントをケースに固定するバヨネットマウントを新たに採用し、安定性を高めています。 これにより、構造全体が優れた耐衝撃性を持つとともに、組み立てやメンテナンスが容易になっています。
卓越した品質
バウンサーズ・エクセレンス」コレクションのすべてのモデルは、精度、安定性、駆動時間、美しさの面で非常に優れた品質を備えており、グラスヒュッテ・オリジナル・マニュファクチュールでの時計全体の24日間にわたるテストの結果を記録した検査証明書が、その品質の証となっています。 グラスヒュッテ・オリジナル・ウォッチをお持ちの方は、様々なテスト方法に関する包括的な情報やウォッチテストの詳細な結果をオンラインでご覧いただけます。
5つの新しい「MPエクセレンス」の最初のモデルは、北京、上海、南京、瀋陽、西安のグラスヒュッテ・オリジナル・ブティック、および中国全土の小売店と戦略的パートナーであるXinyuのグラスヒュッテ・オリジナル・ブティックで12月初旬に発売され、残りのモデルは来年に発売される予定です。
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
