60周年記念限定レプリカ。 ロンジンのフラッグウォッチ。
今年のバーゼルワールドで、ロンジンは「フラッグ」コレクション60周年記念の限定レプリカを発表しました。スチール、イエローゴールド、ローズゴールドの3種類があり、それぞれに個別のシリアルナンバーが刻まれています。 オリジナルと同様に、ケースバックには海軍の船をモチーフにした装飾が施されています。
フラッグ60周年記念限定版レプリカ時計は、スチール、イエローゴールド、ローズゴールドの3色からお選びいただけます。 イエローゴールドとローズゴールドはそれぞれ60本限定、スチール製は1,957本限定です。 直径38.5mmのケースには、機械式ムーブメントL609を搭載しています。 シルバーサテン仕上げの文字盤には、4つのアラビア数字と、イエローゴールドまたはピンクゴールドの色調で描かれた8つのメタル製アワーマーカーが配されています。 60年前のオリジナルと同様、各モデルの裏蓋には海軍の船をモチーフにしたエングレーヴィングが施されています。 このモデルには、ブラウンのレザーストラップが装着されています。
1957年に発表されたロンジン初のフラッグウォッチは、白い文字盤、スリムなシルエット、繊細なクラスプが特徴のクラシックなタイムピースで、多くの時計愛好家の心をつかみ、不朽のコレクションとなりました。 クラシックなエレガンスと時計製造の洗練が融合した「フラッグ」は、軍艦の司令官が旗を持ち、海上で風に向かって大胆にはためく姿から名付けられました。この精神を、ロンジンはケースバックに軍艦をエングレーヴィングして、この新モデルで体現しています。
www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。