時計で3秒で宇宙をつなぐ：シチズン タイムウィング レプリカキング リターンズ
今から7年前、GPS衛星から発信される標準時信号を受信し、世界中のどこにいても正確な時刻と日付を表示することができ、頻繁な電池交換やリューズの回転などの複雑な操作を必要としない時計が登場した。 2011年にシチズンが発表した光衛星測位技術です。 この技術を応用した「タイムウィング」は、発売されると入手困難になったと言われています。 そして今、このブラックテクノロジーがアップグレードされ、世界限定1500本の "タイムウィング・レプリカ "が復活したのです。
時間と空間の謎に迫る-宇宙的で未来的なデザイン
まず見た目ですが、文字盤の黒と緑の "オーロラグリーン "が、この時計に高貴で神秘的な魔法の色を生み出し、人々の間で "グリーンマジック "と呼ばれています。 さらに感動的なのは、「アースパターン、衛星軌道、ロケットエンジン」の要素を組み合わせたインテリアデザインです。ガラスベゼル内のメタルリングは、宇宙空間に浮かぶ衛星軌道のような「アースパターン」で囲まれており、ケースのインテリアデザインはロケットエンジンにインスパイアされています。 文字盤全体が多層構造になっており、神秘的な深みをもたらしています。これは、シチズンの宇宙開発にインスパイアされたデザインです。 時計コレクターのGu Jiangは、そのデザインに惹かれています。"外観を見たときから無意識に惹かれていました。この異素材の応用と構造のマッチングは、視覚的には未来のディスプレイです。" Gu Jiangはこの時計の最初の所有者の一人でもあります。
3秒で衛星測位が可能-常に超高精度な時間を保つことができる
技術面では、第1世代の "タイムウィング "の革新的な技術を継承しているだけでなく、地球から2万km離れた場所で時刻と日付を捉えた人工衛星からの信号を受信することで、地球上のあらゆる場所をカバーする（既存のUTCの40のタイムゾーンをすべてカバーする）時刻と日付を自動的に修正することができ、着用者は世界のどこにいても超精密な時刻を得ることができます。
このハイテク機能を検証するために、時計メーカーのConvincet社は、このTime Wingレプリカを使用して、セットトップボックスがニュースフィードを実際の7時方向よりも10秒遅れて放送することを測定しました。
最新世代のF990ムーブメントを搭載した「タイムウィング・レプリカ」は、前作に比べて分針と時針のスピードが2倍になり、最短3秒で計時を完了することができます。 2時位置のスケルトンボタンを押し続け、秒針が文字盤に表示されたRX-GPSを見つけるのを待ってからボタンを離すと、ムーブメントの機構が自動的に場所を特定し、それに合わせて時針と分針が現地時間を表示します。
筐体の中にあるロケットエンジンのような構造は、衛星信号を受信するための装置である
現存する40のUTCタイムゾーンをすべてカバー
超軽量・超高硬度のスーパーチタニウム
さらに、「タイムウィング・レプリカ」は素材面でも大幅に改良されており、シチズンのブラックテクノロジー「スーパーチタニウム」を独占的に発明することで、ステンレススチールよりもさらに硬い「鎧」を身にまといながらも、より軽く、より快適な時計を実現しています。 "その秘密は、シチズンがステンレスよりもさらに強度を高めながら、より軽く、より快適な装着感を実現したことにあります。 その秘密は、シチズンが独自に開発した表面硬化技術「デュラテクト」（炭素と水素を主成分とするアモルファスカーボンの硬質膜を素材の表面にコーティングすることで、硬度が1,000Hv〜1,400Hvに達する）を固体のチタンに施すことで、通常のステンレス鋼の5倍の硬度を持ちながら、40％の軽量化を実現したことにある。 そして、この革新的な技術は、着用者、特に時計コレクターに大きな心理的安心感をもたらします。この点について、時計文化人のチャン・ウェイ氏は次のように絶賛しています。"時計は最終的に使用するものであり、シチズンのスーパーチタニウム素材は、非常にプラスであり、非常に強く、非常に快適に着用できます。"
スーパーチタニウムケース
光があれば力が湧いてくる-シチズン独自の光電技術
クオーツ時計が登場して以来、クオーツ時計に搭載されている電池が環境を汚染しているという批判が多く寄せられてきました。 1976年、シチズンは光をエネルギー源とする「フォトキネティック・テクノロジー」を初めて発表しました。 自然光や人工光を電気に変換し、時計の動作に必要な電力を持続的に供給する技術です。 公式資料によると、シチズンのキネティック・ウォッチは、フル充電で1.5年、省電力モードでは最大5年の駆動が可能とのこと。
また、消費電力をスマートウォッチの1/9万に抑えるという、非常に先進的な技術が開発されています。 7レベル）で充電レベルを把握することができます。
ルミナス・ダイヤル・デザイン
さらに、超強力なブラックテクノロジーの「内容」と宇宙的な「外観」に加えて、「タイムウィング・レプリカ」は、暗闇での安心感と装着の楽しさを高める「夜光文字盤」デザイン、盛り上がったサファイアレンズは視覚的な「薄さ」を実現するだけでなく、光と衛星信号の受信をより効率的にする、ケースボタンのスケルトンデザインは装着感をより軽くする、ストラップはバルカナイズド・ラバーとシリコン複合素材を使用しており、装着感がよく埃がつきにくいなど、多くのディテールに感動を与えています。これらはすべて、デザイナーの素晴らしい「クラフトマンシップ」をディテールに表しています。
この素晴らしいデザインには、100年以上の歴史を持つ時計ブランドであるシチズンの探求と革新の精神、そして「Better Starts Now」というブランドの信念も反映されています。
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
