マーベリック シャネル J12 グラフィティ リミテッドエディションを試飲。
シャネルは、技術的にも審美的にも革新的で、ファッションを超えたユニセックスなデザインのハイテクセラミックウォッチ「J12」を発表します。 モダンなエレガンスと自発性を併せ持つ象徴的な作品で、ユニークで人目を引く存在です。
J12は、時計製造に革命をもたらすハイテク精密セラミックスを採用した、ユニークなクラフツマンシップの作品です。 ハイテクセラミックスは、ハイエンドな技術により、黒と白の独特な深みと、耐久性、快適性、輝きを与えています。
今年のバーゼルワールドで発表された新作J12グラフィティ（Ref.H5240）は、38mmのホワイトハイテクセラミックとスチールケースに、ダイヤルとベゼルに大胆でスタイリッシュなグラフィティデザインを施したモデルです。 もちろん、ファッションのトレンドセッターであるシャネルにとっては至れり尽くせりだ。
セラミックスチール製リューズの外周はスチール製で、裏地はホワイトセラミック製です。
セラミックにより滑らかに研磨されたケース側面は、日常的に安心して着用することができ、傷もつきません。
ホワイトセラミックのブレスレットもポリッシュ仕上げで滑らかで、ブレスレットの下に完全に隠れるようにスティール製のバタフライクラスプが配されています。
ベゼルの外周にはスチール製のフルート加工が施され、文字盤はニス塗りと熱処理を繰り返して完璧な白さに仕上げたホワイトラッカー仕上げとなっています。 また、ミニッツサークルで時間を読み取ります。 アワーマーカーの代わりに12時間インデックスをダイヤル下に移動させ、グラフィティをモチーフにした特別なダイヤルデザインとし、5時位置には日付読み取り窓を設けました。
裏蓋にはスチール製のケースバックを採用し、42時間のパワーリザーブを実現する自動巻き機械式ムーブメントを搭載しています。 この時計は密閉性が高く、200m防水を実現しています。
1200本限定生産のJ12グラフィティは、ホワイトの高精度セラミックとステンレススティール、そしてグラフィティをモチーフにしたインデックスが特徴的なアバンギャルドなモデルです。 ファッションに敏感なシャネル信奉者にとっては、歓迎すべきことだろう。
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
